纯英文版冰花诗集《二月玫瑰》 February’s Rose 隆重上市
诗殿堂 诗殿堂汉英双语诗刊 2022-03-20 12:14 书 讯 · 二月玫瑰 纯英文版冰花诗集《二月玫瑰》 February’s Rose 隆重上市 一． February’s Rose上市书讯 1．书讯 Bing Hua’s new book, February’s Rose, published by Finishing Line Press, an award-winning poetry publisher based in Cincinnati, is now on the market. This is a pure English edition translated by Xu Yingcai. 出版日：Publication Date: March 11, 2022 书号：ISBN: 978-1-64662-782-0 《二月玫瑰》／Febrary’s Rose，是会飞的玫瑰，它正在飞往世界各地！美国华裔女诗人冰花新诗集February’s Rose 纯英文版由美国Finishing Line Press隆重出版的消息在2021年11月7日一经发布，就受到广泛关注，在诗坛引起轰动。美国华人诗学会，美国华盛顿新闻日报、澳洲《中文学刊》、美国《新大陆》诗刊、美国WePoetry和风笛诗社等文学期刊、网站及微刊等媒体都发布了这则消息。 冰花诗集《二月玫瑰》／February’s Rose ，由美国著名翻译家徐英才翻译，现已由美国Finishing Line Press 于2022年3月11日隆重上市，目前在世界各地亚马逊和世界各大书行热销。 冰花从80年代开始进行诗歌创作，是海外实力派诗人，为海外新移民诗人的领军人物。冰花还是中国新归来诗人、中国女子智灵性诗歌的代表诗人。冰花的诗歌赢得了海内外读者的喜爱，她也因此被评论家和网民誉为“情诗皇后”、“冰花现象”等等。 该诗集以深受英文读者喜爱的February’s Rose 为书名。February’s Rose 一书精选了冰花30多年来所创作的代表性力作100首，由著名翻译家徐英才以准确、传神、浑然的出色翻译展现了其原有的特色、风貌与魅力。著名翻译家徐英才先生的精致翻译，为中华优秀诗歌走向世界文坛迈出了重要的一步。这也是华人诗学会自2018年成立以来，从硕果累累